عَنْهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ(علیه السلام) قَالَ إِنَّ النَّهَارَ إِذَا جَاءَ قَالَ يَا ابْنَ آدَمَ اعْمَلْ فِي يَوْمِكَ هَذَا خَيْراً أَشْهَدْ لَكَ بِهِ عِنْدَ رَبِّكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَإِنِّي لَمْ آتِكَ فِيمَا مَضَى وَ لَا آتِيكَ فِيمَا بَقِيَ وَ إِذَا جَاءَ اللَّيْلُ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ

هشام بن سالم از یکی از اصحاب روایت نموده که امام صادق علیه السلام فرمود: چون روز برآید می گوید: ای فرزند آدم! امروز کار نیکی انجام بده تا در روز قیامت در پیشگاه پروردگارت بدان گواهی دهم، زیرا من در گذشته نیامده و در آنچه باقی مانده هم نخواهم آمد و چون شب برآید همین را بگوید

 اصول کافی/جلد چهارم/باب حسابرسی عمل/ ترجمه سید علی مرتضوی