X
تبلیغات
قطره

وَ قَوْلُهُ علیه السلام:الْمَوَدَّةُ أَشْبَكُ الْأَنْسَابِ وَ الْعِلْمُ أَشْرَفُ الْأَحْسَاب‏

و گفتارش عليه السّلام: آميخته ‏ترين نسب ها محبت و دوستى است، و شريف‏ترين حسب ها علم و دانش است

از سخنان امام علی علیه السلام در حکمت و اندرز

نرم افزار نور3/الارشاد للمفید، ترجمه ساعدی، صفحه297

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و ششم فروردین 1393ساعت 11:2  توسط سهیلا  | 

وَ مِنْ ذَلِكَ قَوْلُهُ ع‏لیه السلام: الدُّنْيَا دَارُ صِدْقٍ لِمَنْ عَرَفَهَا وَ مِضْمَارُ الْخَلَاصِ لِمَنْ تَزَوَّدَ مِنْهَا هِيَ مَهْبِطُ وَحْيِ اللَّهِ وَ مَتْجَرُ أَوْلِيَائِهِ اتَّجَرُوا فَرَبِحُوا الْجَنَّة

از گفتار اوست: دنيا خانه راستى است براى كسى كه آن را بشناسد و ميدان راحتى است براى توشه گيران، دنيا محل وحى الهى و تجارتخانه اولياء اوست شما هم تجارت كنيد تا سودمند شويد.

از سخنان امام علی علیه السلام در حکمت و اندرز

نرم افزار نور3/الارشاد للمفید، ترجمه ساعدی، صفحه 286

+ نوشته شده در  دوشنبه بیست و پنجم فروردین 1393ساعت 9:46  توسط سهیلا  | 

قال علی عليه السّلام: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: إنّ اللّه تعالى جواد يحب‏ الجود و معالي الأمور و يكره سفسافها، و من عظم إجلال اللّه تعالى إكرام ثلاثة: ذي الشّيبة في الإسلام، و الإمام العادل، و حامل القرآن غير الغالي فيه، و لا الجافي عنه.

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: خداوند متعال «جواد» است، و سخاوت وجود و كارهاى بزرگ و متعالى را دوست مى ‏دارد، و از كارها و هدفهاى پست و سبك بيزار است، و از نشانه ‏هاى بزرگ شمردن خداوند متعال سه چيز است: احترام كسى كه در راه اسلام موى خود را سفيد كرده، احترام امام عادل، و احترام حامل قرآن، كه نه در بيان احكام قرآن تندروى مى ‏كند، و نه از زير بار بيان و اجراى احكام قرآن شانه خالى مى‏ نمايد.

نرم افزار نور3/النوادر(للراوندی) ترجمه صادقی اردستانی،صفحه175

+ نوشته شده در  شنبه بیست و سوم فروردین 1393ساعت 17:8  توسط سهیلا  | 

- قال علی عليه السّلام: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: كلّ واعظ قبلة

پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: واعظ و نصيحت‏ كننده هر كسى، قبله‏ گاه و مورد توجه او قرار مى گيرد.

نرم افزار نور3/النوادر(للراوندی) ترجمه صادقی اردستانی،صفحه187

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و یکم فروردین 1393ساعت 12:36  توسط سهیلا  | 

_قال علی عليه السّلام: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: المؤمن كمثل شجرة لايتحات ورقها شتاء و لا قيظا، قيل: يا رسول اللّه و ما هي؟ قال:النّخلة.

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: وضع شخص مؤمن (از لحاظ بركت و خير رسانى) مثل درختى است كه، نه در زمستان برگ آن ريخته مى ‏شود، و نه وسط بهار، سؤال شد:اى رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم! اين چه درختى است؟ فرمود:درخت خرما.

نرم افزار نور3/النوادر(للراوندی) ترجمه صادقی اردستانی،صفحه186

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و یکم فروردین 1393ساعت 11:29  توسط سهیلا  | 

_قال علی عليه السّلام: قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: إنّ للّه تعالى آنية في الأرض فأحبّها إلى اللّه تعالى ما صفا منها ورّق و صلب، و هي القلوب، فأمّا ما رقّ منها فأرقه على الإخوان، و أمّا ما صلب منها، فقول [الرجل في الحقّ لا يخاف في اللّه لومة لائم. و أمّا ما صفا ما صفّت من الذّنوب‏].

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: در روى زمين ظرفهايى متعلق به خداوند متعال وجود دارد، كه محبوبترين ظرفها نزد خداوند متعال مى‏ باشد، آنها ظرفهايى است كه، پاك و با صفا، رقيق و مهربان، و سخت و استوار است، و منظور از آنها «دلها» است.دلهاى رقيق و مهربان، دلهايى است كه نسبت به برادران‏ دينى عطوف و مهربانتر باشد. اما دلهاى سخت و محكم، اين نشانه را دارد، كه انسان سخن حق را مى‏ گويد، و در راه انجام وظيفه الهى از ملامت هيچ سرزنش ‏كننده ‏اى بيم ندارد. اما دلهاى پاك و باصفا، دلهايى است كه از آلودگى گناه پاك و پيراسته باشد.

نرم افزار نور3/النوادر(للراوندی) ترجمه صادقی اردستانی،صفحه175


+ نوشته شده در  دوشنبه هجدهم فروردین 1393ساعت 19:38  توسط سهیلا  | 

إِلَهِي أَحْمَدُكَ وَ أَنْتَ لِلْحَمْدِ أَهْلٌ عَلَى حُسْنِ صَنِيعِكَ إِلَيَّ، وَ سُبُوغِ نَعْمَائِكَ عَلَيَّ، وَ جَزِيلِ عَطَائِكَ عِنْدِي، وَ عَلَى مَا فَضَّلْتَنِي بِهِ مِنْ رَحْمَتِكَ، وَ أَسْبَغْتَ عَلَيَّ مِنْ نِعْمَتِكَ، فَقَدِ اصْطَنَعْتَ عِنْدِي مَا يَعْجِزُ عَنْهُ شُكْرِي.

اى خداوند من، حمد مى ‏گويم تو را- و تو سزاوار حمدى- حمد مى ‏گويم تو را به سبب نيكيهايت كه در حق من روا داشتى و به سبب نعمتهاى فراوانت كه به من ارزانى فرمودى و عطاياى بسيارت كه مرا بدان نواختى و رحمت و بخشايش و نعمتت كه مرا بر ديگران برترى نهادى و به من دادى. درباره من نيكيها كرده ‏اى و مرا نعمتها داده ‏اى كه زبان از سپاس آن عاجز است.

نرم افزار نور3/ الصحیفه السجادیه، نیایش 51

ترجمه آیتی، صفحه 250

+ نوشته شده در  یکشنبه دهم فروردین 1393ساعت 23:10  توسط سهیلا  | 

رَبِّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، صَلَاةً تُرْضِيهِ وَ تَزِيدُ عَلَى رِضَاهُ، وَ صَلِّ عَلَيْهِ صَلَاةً تُرْضِيكَ و تَزِيدُ عَلَى رِضَاكَ لَهُ وَ صَلِّ عَلَيْهِ صَلَاةً لَا تَرْضَى لَهُ إِلَّا بِهَا، وَ لَا تَرَى غَيْرَهُ لَهَا أَهْلًا. 

اى پروردگار من، تحيت و درود بفرست بر محمد و خاندان او، تحيت و درودى كه خشنودش گرداند و بر خشنوديش بيفزايد، تحيت و درودى كه تو را خشنود گرداند و خشنوديت از او فزونى گيرد، تحيّت و درودى آن چنان كه جز آن را بر او نپسندى و جز او را شايان آن ندانى

نرم افزار نور3/ الصحیفه السجادیه، نیایش 47

ترجمه آیتی، صفحه 323

+ نوشته شده در  پنجشنبه هفتم فروردین 1393ساعت 18:54  توسط سهیلا  | 

َعنْ أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ علیه السلام قَالَ: اجْتَمِعُوا وَ تَذَاكَرُوا تَحُفَّ بِكُمُ الْمَلَائِكَةُ رَحِمَ اللَّهُ مَنْ أَحْيَاأَمْرَنا

ابو جعفر (علیه السلام) فرمود: گرد هم آئيد و از يك ديگر ياد كنيد- تا فرشتگان پيرامون شما را فرا گيرند خدا ببخشد كسى را كه امر ما را احيا كند.

نرم افزار نور3/مصادقه الاخوان، ترجمه خراسانی کاظمی، صفحه39

+ نوشته شده در  پنجشنبه هفتم فروردین 1393ساعت 1:5  توسط سهیلا  | 

قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: لا خير في العيش إلّا لمستمع واع، أو عالم ناطق.

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود: در زندگى، جز براى شنونده ‏اى كه گوش مى ‏كند و درك مى ‏نمايد، يا براى عالمى كه لب به سخن مى‏ گشايد، خير و سعادتى وجود ندارد.

نرم افزار نور3/النوادر(للراوندی)،ترجمه صادقی اردستانی، صفحه205

+ نوشته شده در  پنجشنبه هفتم فروردین 1393ساعت 0:44  توسط سهیلا  |